Wskazana przeze mnie odmienność w brzmieniu i podawaniu imienia księgarza Kowalskiego znalazła - jak się wydaje, ostateczne rozstrzygnięcie. Pan Leszek Franciszkiewicz w korespondencji do "PP" wskazuje na artykuł Aleksandra Macieszy zamieszczony w Życiu Mazowsza nr 11 z listopada 1935 r. W artykule poświęconym 25-leciu firmy B-ci Detrychów autor pisze o "nabyciu od Mendla Kowalskiego istniejącej wiele lat księgarni". Zakładając, że z tego właśnie źródła pochodzi informacja podana przez autorkę publikacji "Śladami firmy Bracia Detrychowie" i licząc się z wiedzą i rzetelnością Macieszy, należy przyjąć imię Mendel jako właściwe i należące do M. Kowalskiego. Chyba, że pojawią się nowe źródła i inne fakty.
Serdecznie dziękuję panu L. Franciszkiewiczowi za zainteresowanie tematem i przysłaną informację.
1 Życie Mazowsza Nr 11, listopad 1935, s. 293
Liczba wejść: